05. Sở thích và đam mê
爱好与激情 • ⏱ 25 phút
Hoạt động học
Luyện nghe
Nghe và hiểu hội thoại
除了学习，你还有什么爱好？
Chúle xuéxí, nǐ hái yǒu shénme àihào?
Ngoài việc học, bạn còn có sở thích gì khác?
我特别喜欢旅游和摄影。
Wǒ tèbié xǐhuān lǚyóu hé shèyǐng.
Tôi đặc biệt thích đi du lịch và nhiếp ảnh.
你去过中国哪些城市？
Nǐ qùguò Zhōngguó nǎxiē chéngshì?
Bạn đã đi qua những thành phố nào của Trung Quốc rồi?
我去过上海、北京和西安。
Wǒ qùguò Shànghǎi, Běijīng hé Xī'ān.
Tôi đã đi Thượng Hải, Bắc Kinh và Tây An.
你觉得哪个城市印象最深？
Nǐ juéde nǎge chéngshì yìnxiàng zuì shēn?
Bạn thấy thành phố nào có ấn tượng sâu sắc nhất?
西安，那里的历史文化很吸引人。
Xī'ān, nàlǐ de lìshǐ wénhuà hěn xīyǐn rén.
Tây An, văn hóa lịch sử ở đó rất thu hút người.
你也喜欢照相吗？看你的相机不错。
Nǐ yě xǐhuān zhàoxiàng ma? Kàn nǐ de xiàngjī búcuò.
Bạn cũng thích chụp ảnh à? Xem ra máy ảnh của bạn rất tốt.
这是我去年过生日买给自己的。
Zhè shì wǒ qùnián guò shēngrì mǎi gěi zìjǐ de.
Đây là món quà tôi mua tặng mình dịp sinh nhật năm ngoái.
下次旅游能带上我吗？
Xià cì lǚyóu néng dài shàng wǒ ma?
Lần sau đi du lịch có thể cho tôi đi cùng không?
当然可以，我们可以一起拍美照。
Dāngrán kěyǐ, wǒmen kěyǐ yīqǐ pāi měi zhào.
Đương nhiên có thể, chúng ta có thể cùng chụp ảnh đẹp.