07. Trải nghiệm du lịch
旅游经历 • ⏱ 30 phút
Hoạt động học
Luyện nghe
Nghe và hiểu hội thoại
这次去云南旅游，你感觉怎么样？
Zhè cì qù Yúnnán lǚyóu, nǐ gǎnjuéde zěnmeyàng?
Lần này đi du lịch Vân Nam, bạn cảm thấy thế nào?
景色美极了，尤其是丽江古城。
Jǐngsè měi jíle, yóuqī shì Lìjiāng gǔchéng.
Cảnh sắc đẹp tuyệt vời, đặc biệt là cổ trấn Lệ Giang.
当地的食物你习惯吗？
Dāngdì de shíwù nǐ xíguàn ma?
Đồ ăn địa phương bạn có quen không?
稍微有点儿辣，不过味道很独特。
Shāowēi yǒudiǎnr là, búguò wèidào hěn dúté.
Hơi cay một chút, nhưng hương vị rất độc đáo.
听说那里的空气非常新鲜。
Tīng shuō nàlǐ de kōngqì fēicháng xīnxiān.
Nghe nói không khí ở đó rất trong lành.
是的，每天早上起来都觉得神清气爽。
Shì de, měitiān zǎoshang qǐlái dōu juéde shénqīng qìshuǎng.
Đúng vậy, mỗi sáng thức dậy đều thấy tinh thần sảng khoái.
你在那儿拍了很多照片吧？
Nǐ zài nàr pāi le hěn duō zhàopiàn ba?
Bạn chắc là chụp được nhiều ảnh ở đó lắm nhỉ?
拍了几千张，回去整理好发给你看。
Pāi le jǐ qiān zhāng, huíqu zhěnglǐ hǎo fā gěi nǐ kàn.
Chụp mấy nghìn tấm, về sắp xếp xong tôi gửi bạn xem.
下次有长假，我也想去一次。
Xiàcì yǒu cháng jiǎ, wǒ yě xiǎng qù yī cì.
Lần tới có kỳ nghỉ dài, tôi cũng muốn đi một chuyến.
强烈推荐，你一定不会失望的。
Qiángliè tuījiàn, nǐ yīdìng búhuì shīwàng de.
Rất nhiệt tình đề xuất, bạn nhất định sẽ không thất vọng đâu.